pension de transit

Transit Livery

Nos écuries, situées à Lemberg (57), en Moselle, proposent une pension de transit idéale pour les chevaux en déplacement.

Our equestrian facility, located in Lemberg (57), Moselle, France, offers an ideal transit livery service for horses travelling across Europe.

Notre service de pension de passage garantit un accueil confortable, sécurisé et adapté aux besoins de vos chevaux lors de leurs trajets.

We provide a comfortable, secure and well-organised stopover to ensure your horses can rest and recover safely during their journey.

Les Laurentides sont idéalement situés au carrefour de 5 pays.

Les Laurentides are ideally located at the crossroads of 5 countries.

  • À 30 minutes de l’autoroute

30 minutes from the motorway

  • À 30 minutes de la frontière allemande

30 minutes from the German border

  • À 2h15 de l’aéroport du Luxembourg

2h15 from Luxembourg Airport

  • À 2h30 de la frontière suisse

2h30 from the Swiss border

  • À 3h de la frontière belge

3 hours from the Belgian border

  • À 5h du ferry de Calais

5 hours from the Calais ferry terminal

Nous mettons à votre disposition :

We offer:

  • Box spacieux de 3,5 x 4 m, avec paddock en sable attenant

Spacious 3.5 x 4 m stables with adjoining sand paddock

  • Litière au choix : paille ou copeaux

Bedding of your choice: straw or shavings

  • 40 € la journée + nuit

€40 per day/night

Les laurentides vous propose

Les Laurentides offers you

En option (tarifs sur demande) :

Optional services (prices upon request):

  • Branchement électrique pour camion

Electrical hook-up for trucks

  • Utilisation des pistes intérieures et extérieures

Use of indoor and outdoor arenas

  • Utilisation du marcheur

Horse walker

  • Solarium

Solarium

  • Accès aux vestiaires avec douches chaudes

Changing rooms with hot showers

Vous recherchez un endroit calme pour permettre à vos chevaux de récupérer avant de reprendre la route en toute sérénité ?

Are you looking for a peaceful and secure place where your horses can recover before continuing their journey in optimal condition?

Que vous soyez cavalier professionnel ou particulier, Les Laurentides sont une étape idéale dans votre périple. Pour une courte halte ou un séjour prolongé, nos installations de qualité et notre équipe expérimentée veillent à ce que vos chevaux soient accueillis dans les meilleures conditions.

Whether you are a professional rider or a private owner, Les Laurentides is the perfect stop along your route. For a short break or a longer stay, our high-quality facilities and experienced team ensure your horses receive the best possible care.

Pourquoi faire halte aux laurentides ?

Why Choose Les Laurentides for Your Stopover ?

  • Grande capacité d’accueil : jusqu’à 16 boxes selon disponibilités

Capacity for up to 16 stables (subject to availability)

  • Grand parking poids lourds avec accès macadamisé, facilitant les manœuvres

Large truck parking area with tarmac access for easy manoeuvring

  • Environnement calme et sécurisé pour chevaux et accompagnants

Calm and secure environment for both horses and accompanying staff

  • Boxes lumineux avec fenêtre extérieure et terrasse attenante

Bright stables with outside windows and adjoining terrace access

  • Chemins de balade à proximité et espaces pour faire brouter vos chevaux

Nearby hacking trails and grazing areas to allow horses to relax

  • Arrivées possibles à toute heure (communication simple et rapide)

Arrivals possible at any time (easy and responsive communication)

Nous avons eu l’honneur d’accueillir des cavaliers et structures de renom tels que Jan Tops, la famille Whitaker, les écuries Stephex Stables, ainsi que des équipes olympiques et des poneys de Grand Prix.

We have had the privilege of welcoming renowned riders and organisations such as Jan Tops, the Whitaker family, Stephex Stables, Olympic teams, and Grand Prix ponies.

Cette expérience nous a permis de développer un véritable savoir-faire dans l’accueil, le soin et l’accompagnement des chevaux en déplacement

Through these experiences, we have developed strong expertise in caring for and managing high-level sport horses in transit.

Aujourd’hui, c’est à votre tour de nous confier vos montures. Que vous soyez en tournée de concours ou simplement de passage pour découvrir les belles balades de notre région, vous pouvez compter sur notre professionnalisme, notre passion et notre attention pour offrir à vos chevaux un environnement propice à leur bien-être.

Today, we look forward to welcoming you. Whether you are travelling to competitions or simply passing through to explore the beautiful countryside of our region, you can rely on our professionalism, dedication, and attention to detail to ensure your horses’ wellbeing.

Une expertise reconnue

Proven Expertise

Réservez votre séjour

Book Your Stay

Pour toute réservation :

Contactez Lorette par mail : ecurie@leslaurentides.fr

Pour un séjour de dernière minute :

Par message ou WhatsApp au 06 95 74 71 15

For reservations:

Contact Lorette by email: ecurie@leslaurentides.fr

For last-minute bookings:

Message or WhatsApp: +33 6 95 74 71 15